5 नवंबर को 6686 खेल समाचार। 16 तारीख को एक घरेलू मीडिया व्यक्ति यांग हैनसेन ने पहले बताया था कि यांग हैनसेन के अनुवादक लियू युचेंग ट्रेल ब्लेज़र्स कोचिंग स्टाफ में शामिल हो गए हैं। भविष्य में, लियू युचेंग न केवल यांग हैनसेन के अनुवादक होंगे, बल्कि टीम के अन्य मामलों को संभालने में ट्रेल ब्लेज़र्स की सहायता भी करेंगे।
इस संबंध में, पेनिनसुला ऑल मीडिया के पत्रकारों ने लियू युचेंग को मामले की पुष्टि की, और लियू युचेंग ने जवाब दिया:
उनका वर्तमान कार्य वही है जब वह संयुक्त राज्य अमेरिका गए थे, जो यांग हैनसेन के अनुवाद और दैनिक मामलों के लिए जिम्मेदार है। जहां तक उनकी उपस्थिति का सवाल है, कोचिंग स्टाफ में शामिल होने की अफवाहें इस तथ्य के कारण हैं कि यांग हैनसेन की अंग्रेजी दक्षता में हाल ही में बहुत तेजी से सुधार हुआ है। जब जिओ यांग अभ्यास कर रहा था तो लियू युचेंग के पास करने के लिए लगभग कुछ भी नहीं था, इसलिए उसने गेंद को उठाने और ब्लेज़र्स खिलाड़ियों के लिए गेंद को पास करने का काम अपने ऊपर ले लिया। उन्हें कोचिंग स्टाफ का सदस्य बनने के लिए आगे बढ़ाया गया।
यह घटना यांग हैनसेन की हालिया अंग्रेजी दक्षता को दर्शाती है, जो कम से कम अपने साथियों के साथ सरल संचार और दैनिक अभ्यास के लिए "अनुवाद से छुटकारा पाने" के स्तर तक पहुंच गई है।
