6686 स्पोर्ट्स ने 11 नवंबर को रिपोर्ट दी कि स्पेन ने आधिकारिक तौर पर घोषणा की कि यमल ने राष्ट्रीय टीम के डॉक्टर से बात किए बिना सर्जरी कराई और वर्तमान राष्ट्रीय टीम से हट गए।
स्पेन की आधिकारिक घोषणा में कहा गया है: "रॉयल स्पैनिश फुटबॉल एसोसिएशन के चिकित्सा विभाग ने सोमवार, 10 नवंबर को स्थानीय समयानुसार दोपहर 1:47 बजे यह जानने के बाद आश्चर्य और बेचैनी व्यक्त की, कि खिलाड़ी लैमिन यमल ने उस सुबह जघन असुविधा के इलाज के लिए आक्रामक रेडियोफ्रीक्वेंसी सर्जरी करवाई थी। उस दिन राष्ट्रीय टीम के आधिकारिक प्रशिक्षण शिविर की शुरुआत भी थी।"
"ऑपरेशन पूर्व संचार के बिना किया गया था। राष्ट्रीय टीम के मेडिकल स्टाफ को कल रात 22:40 बजे प्राप्त एक रिपोर्ट के माध्यम से विवरण पता चला, जिसमें कहा गया था कि चिकित्सा सिफारिश 7-10 दिनों के लिए आराम करने की थी।
"इस स्थिति को देखते हुए, और हमेशा खिलाड़ी के स्वास्थ्य, सुरक्षा और कल्याण को पहले रखते हुए, रॉयल स्पैनिश फुटबॉल एसोसिएशन ने खिलाड़ी को इस कॉल-अप सूची से हटाने का फैसला किया है। "
"हमें विश्वास है कि वह अच्छी तरह से ठीक हो जाएंगे और हम कामना करते हैं कि वह जल्द से जल्द पूरी तरह स्वस्थ हो जाएं। (घोषणा का अंत)"
यमल ने बीजिंग समय के अनुसार 10वें स्थान पर ला लीगा मैच समाप्त किया। उन्होंने सेल्टा विगो पर बार्सिलोना की 4-2 की जीत में 90 मिनट तक शुरुआत की और एक गोल का योगदान दिया। इससे पहले, वह जघन की हड्डी की चोट से पीड़ित थे और आखिरी राष्ट्रीय खेल से चूक गए थे। टीम ने प्रशिक्षण लिया और पेरिस के खिलाफ चैंपियंस लीग में खेल में वापसी की।
बार्सिलोना और स्पेनिश राष्ट्रीय टीम के बीच संघर्ष हुआ था यमल के खेलने का समय। बार्सिलोना ने राष्ट्रीय टीम द्वारा अप्रासंगिक खेलों में यमल का अत्यधिक उपयोग करने का संकेत दिया, जिससे उसे चोट लगी
